Penzion Na kopečku se nachází v České Lípě a nabízí restauraci, zahradu a bezplatné Wi-Fi v celém objektu. Soukromé parkování je možné zdarma.

Hotelové pokoje jsou vybaveny posezením, satelitní TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnou s toaletními potřebami zdarma a sprchou. Všechny pokoje mají psací stůl.

Penzion Na kopečku podává kontinentální snídani nebo snídani formou bufetu.

K dispozici je sluneční terasa. Hosté penzionu Na kopečku se budou moci věnovat aktivitám v České Lípě a okolí, jako je pěší turistika a jízda na kole.

Penzion Pod Kopečkem se nachází v České Lípě a nabízí restauraci, bar, zahradu, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách, rodinné pokoje, terasu a placené soukromé parkoviště.

Pokoje mají posezení, satelitní TV s plochou obrazovkou, vlastní koupelnu se sprchou a toaletními potřebami zdarma, šatní skříň a rychlovarnou konvici.

V Penzionu Pod Kopečkem se každý den podává kontinentální snídaně.

V České Lípě a okolí se lze věnovat například pěší turistice a cyklistice.